kelebril: (мишка)
[personal profile] kelebril
Ребёнок подкорректировал тему студенческого проекта для конкурса и хочет, чтобы я ей порекомендовала какую-нибудь достаточно современную книгу на русском, чтобы там было достаточное количество мужских и женских персонажей и можно было проанализировать их характеристики - я уж не поняла, от лица автора или речевые. Мы обе в современной литературе разбираемся так себе, до меня она добредает в виде корректуры, и всё больше про попаданок в магические академии. Засада, как я понимаю, в том, что в книгах авторов-мужчин женщины описаны слабовато, а всякие женские детективы... гм... ну вы поняли. Да, дикая я в смысле современного литературного процесса.

Date: 2017-02-18 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] je-veux-dancer.livejournal.com

Подростки пойдут? Дом, в котором...
Да и вообще безотносительно учебы просто уникальная книга!

Date: 2017-02-18 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] artemka-.livejournal.com
"Дом, в котором..." Мариам Петросян, может быть, подойдёт? Там интересные образы.

Date: 2017-02-18 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
И вот первым всем именно он в голову приходит... Не особо он годится для работы по языкознанию, очень уж замороченный, и именно гендерные характеристики там практически нулевые.

Date: 2017-02-18 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] artemka-.livejournal.com
С языкознанием у меня плохо, что да, то да. Прости, я как-то не подумала, что надо именно под этим углом зрения книжку советовать.

Date: 2017-02-18 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] artemka-.livejournal.com
А может, "Каменные клёны" Лены Элтанг попробовать? правда, книжка сложная, со многими постмодернистскими наворотами. Зато там повествование идёт от лица мужчины и женщины попеременно.

Date: 2017-02-18 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
Мне уже наподсказывали чего попроще. Постмодернизм она, в принципе, воспринимает, но именно с точки зрения анализа лучше более традиционную литературу.

Date: 2017-02-18 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] pashap.livejournal.com
Буджолд? А, она не на русском оригинально, да.
Edited Date: 2017-02-18 03:18 pm (UTC)

Date: 2017-02-18 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] sudzume.livejournal.com
"Война кукол", А.Белаш, Л, Белаш.
Персонажей полно, преимущественно молодёжь,
хотя книга толстовата, зато многие персонажи списаны с натуры.

Date: 2017-02-18 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mashaaaa.livejournal.com
У меня когда-то была идея показать, как Довлатов относится к женщинам - на основании его текстов. Показать, что Ж у него характеризуются и описываются не так, как М. Но я заленилась. И теперь уже не знаю, современная он литература или старинная.

Date: 2017-02-18 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
Не старинная, конечно, но точно не современная.

Date: 2017-02-18 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] tatyana rumyantseva (from livejournal.com)
Маша Трауб - типа современной Виктории Токаревой, только более оптимистична.

Date: 2017-02-18 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
Машу Трауб я сама очень люблю, но у неё в фокусе внимания женщины, во-первых, а во-вторых, пишет она, как Хемингуэй, ничего лишнего. Из неё для языкознания ничего не выжмешь.

Date: 2017-02-18 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] tatyana rumyantseva (from livejournal.com)
У нее, по-моему, есть произведение, где рассказ по очереди ведется то от лица мужчины, то от лица женщины. "Дневник мамы первоклассника"?

Date: 2017-02-18 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
Специально заглянула. Нету там никакого по очереди, именно дневник мамы, и именно в её фирменном стиле.

Date: 2017-02-18 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tatyana rumyantseva (from livejournal.com)
Тогда склероз :( Устойчивое ощущение, что читала такое именно у Трауб.

Date: 2017-02-19 07:07 am (UTC)
From: [identity profile] je-veux-dancer.livejournal.com

Оксана Робски :) Но боюсь для института не подойдет :)

Date: 2017-02-19 03:38 am (UTC)
From: [identity profile] lmilchin.livejournal.com
Алексей Иванов "Общага-на-крови". Чернуха ещё та, но действующих лиц много. Общага...

Date: 2017-02-20 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] leleshka.livejournal.com
Фэнтези пойдет? Волкодав Семеновой. Там хорошо передана речь разных народов и разных персонажей.

Date: 2017-02-21 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] sudzume.livejournal.com
Ещё вспомнил.
Е. Лукин, ""Раздолбаи космоса, или гений кувалды".
Классик же. Но уверен, что в жюри и этого не знают.

Стругацкие, "Пять ложек эликсира".

А. Битов, "Пушкинский дом".

Date: 2017-02-21 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kelebril.livejournal.com
Стругацких к современным писателям всё-таки уже не отнесёшь, да и девица за них только-только взялась, и не за это произведение. Лукин... ну не знаю, я давненько читала, как-то оно мне так себе. На данный момент остановились на двух вариантах - "Астровитянка", которую штудирует ребёнкина напарница по проекту (а я вот не читала), и "Сквозная линия" Улицкой, за которую моя взялась и говорит, что вроде как даже уже читала, что-то ужасно знакомое. Для жюри, подозреваю, как раз более привычные произведения будут лучше, ну посмотрим, на чём девчонки остановятся.
Page generated Feb. 12th, 2026 01:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios