Сходили Скади послушать...

[kelebril]

Я вытащила все семейство, хотя муж заранее предупредил, что от Скади он не в восторге, а Танька ныла, что она хочет чего-нибудь веселого и про ведьм (эк она на Ранди-то подсела...) Первое отделение, с разрозненными средиземскими песнями, оба откровенно скучали, ребенок так и вообще в основном носился где-то в районе барной стойки, изредка заглядывая в зал. Во втором отделении пошло "Лэ о Лэйтиан", с купюрами, но достаточно подробно. Мы с мужем нервно хихикали, вспоминая "Финрод-зонг". Татьяна, осознавши, что речь идет про любовь принцессы и героя, навострила уши, потом перебралась поближе к сцене, и в половине одиннадцатого удалось ее утащить только с обещанием, что я ей эту сказку по дороге дорасскажу, и с напоминанием о негулянной собачке. Тут же обнаружились в продаже и диски, и собственно текст с аккордами, я их радостно ухватила, надеясь отбрыкаться от пересказа... ан нет, пришлось-таки вспоминать полузабытый уже сюжет. Пришлось и объяснять кучу непонятных моментов, я аж охрипла. "Сильм" бы ей подсунуть... но пока явно не одолеет, я читала уже лет в 27 и далеко не сразу все осознала и запомнила. А сейчас, как выяснилось, уже и забыла половину. Вот, скажем, чьи сыновья Элронд и Элрос? Не помню. Перечитать, что ли... В общем, вечер удался, и Татьяна это признала. Хоть как-то ребенок приобщается к культуре старшего поколения. Может, со временем будет о чем поговорить.

Comments

[http://users.livejournal.com/_proxy_/]

Элронд, Элронд и сестра их Элвинг - дети, кажись, Диора... мастерство не пропьешь! :Ь

А, вообще - там же глоссарий есть - перечитывать ничего не надо :)

[kelebril.livejournal.com]

Элронд и еще раз Элронд... 8-) Перечитать все равно надо, по глоссарию общий сюжет не восстановишь, а надо уже.

[aywen.livejournal.com]

Не так :-) Элвинг - дочь Диора. Её братья (мда, вот их имена не вспоминаются) погибли. А Элронд и Элрос - сыновья Элвинг и Эарендила.

[kelebril.livejournal.com]

Вот и мне вспоминается что-то жутко жалостное про детей Диора. Кто-то из феанорков, что, в лес их завел - и с концами... Елки, как оно все забывается-то без актуальной потребности!