В очередной раз пытаюсь проникнуться экранизацией "Властелина колец"...

[kelebril]

В очередной раз ни фига не получается. Ну как, как можно было из такой книги соорудить стандартную экранизацию компьютерной игры? Голливуд - это диагноз.

Comments

[k8-catherine.livejournal.com]

Хм, а по-моему какая книга - такая и экранизация. Из жевательного картона в книжном виде сделали нормальное индийское кино - много красивых кадров, пафоса, песен, плясок, а смотреть можно только вместе с хорошей компанией, под непрерывный стеб.

Катя.

[kelebril.livejournal.com]

Ну, видимо, наши впечатления от книги не совпадают.

[k8-catherine.livejournal.com]

Ну это очевидно. ;) Кстати, если ты в двух словах расскажешь, что для тебя в этой книге "такого", я буду благодарна. Просто лично я кроме хорошо продуманных условий для ролевых игр, еле связанных простеньким сюжетом, ничего не нахожу.

Катя.

[kelebril.livejournal.com]

Для меня - ощущение "настоящести", коряво звучит, но определение максимально точное. Я, шестнадцатилетняя весьма умненькая девочка, всерьез задумалась - а не было ли где-то в далеком-далеком прошлом в реальности всех этих гномов, эльфов и хоббитов? А не учат ли нас в школе истории по весьма сокращенному и упрощенному варианту? Это уже лет через... ээ.. тринадцать где-то я узнала, что описанное в той большеформатной зеленой книжке действительно продумано автором вширь и вглубь на тысячи километров и несколько тысяч лет, и в течение не одного десятилетия. А условия для ролевых игр... вообще-то ролевые игры оттуда выросли. По крайней мере, в тогда еще СССР точно. Лесные игры, в смысле, потом уже всякие компьютерные. Да и в Англии, собственно, оттуда же - хотя и немного в другом варианте, но "хоббитские вечеринки" после выхода "Властелина колец" вполне себе ролевые игры. Кабинетки, как нынче выражаются ролевики. 8-) Толкин, собственно, чуть ли не первый изобрел жанр фэнтези. Была еще парочка его современников, фамилии сейчас не вспомню, голова у меня на имена совершенно дырявая. Но это все выяснилось позже, а тогда... первая такая книга, ни на что не похожая, реальная, несмотря на явную сказочность. Персонажи там живые... ох, нет, я на эту тему разговаривать могу очень долго, а зачем ни в чем неповинного человека грузить? 8-) Кому-то нравится, кому-то нет. Дело обычное, вкусы у всех разные.

Властелин колец

[nina-chatte.livejournal.com]

А я посмотрела в переводе Гоблина, поэтому иначе уже не воспринимаю.

С теплым пушистым приветом
Нина