Мысли по поводу "Унесенных ветром"...

[kelebril]

Интересно, а хоть какие-то прародители дезодорантов в те времена существовали? Климат-то весьма и весьма жаркий, и в этих приличных платьях и сюртуках потеть должны были все неимоверно...

Comments

[iskrinka-mn.livejournal.com]

Там, вроде, писалось что-то про одеколон, про какую-то вербеновую отдушку и т.п. И потом, у них ведь была традиция переодеваться несколько раз в день, они не ходили в однм и том же вес день напролет, как мы. Наверное, между сменой платьев освежались как-то.

[kelebril.livejournal.com]

А отдушки употреблялись именно как дезодорант, под мышки? 8-) Своей книги у меня нет, посмотреть негде. А переодеваться... примеряла я как-то корсет, сшитый по методике того времени. При +30 в такой сбруе, плюс нижние юбки, рубашка и платье, лично я бы через десять минут была мокрая насквозь. Не шесть же раз в час переодевались... хотя привычка, конечно, великая вещь.

[iskrinka-mn.livejournal.com]

А ты вспомни "дезодоранты", точнее, жалкое их подобие в начале-середине 80-х, и тех было не всегда возможно купить. Как-то же мы справлялись, а я жила до 17 лет в похожем климате (Казахстан, летом жара, осенью долго очень тепло). Помню, что мы чем-то протирали - кажется, содовой водой.

[http://users.livejournal.com/_0lga/]

В книге таких подробностей нет. Собираясь в гости на барбекю в Эшли каждая дама брала 2 платья - одно, в котором ходить днем, закрытое, чтобы не сгореть на солнце, и второе, в которое переодевались после послеобеденного отдыха перед танцами.
Нижние юбки одевались на кринолин, а не под него, так что между юбкой и ногами была воздушна прослойка.
Но я бы сказала, что просто по улице ходить - еще ничего, заметим, на играх при практически любой жаре запах не стоит.
А вот что они делали на балах? Вот ведь в чем ужас, они же довольно активно там двигались, да в замкнутом помещении, да при отсутствии кондиционеров... Вот где был ужас.
А может, нормы были в этом отношении другими?
А по поводу корсетов - я вообще не понимаю, как они в них ходили. Мне моего от вечернего платья (который не утягивает вообще) хватает на 4-6 часов, а потом мне очень грустно становится. Тренированные они были, видимо...

[kelebril.livejournal.com]

Ну, если мальчики решают повоевать в июльский полдень - по возвращении амбре от войска имеет место. 8-) Но лично я и на игры дезодорант беру. И не всегда помогает, увы, вот на ХИ-2003 жарища такая стояла... что я рубашку, в которой ходила, в речке полоскала неоднократно, постирать-то никак, не пускать же мыло по течению к другим лагерям. А на балах - вот сильно подозреваю, что нормы были другие. Не замечали просто. Ну, а в корсеты девочек затягивали, по-моему, чуть ли не с восьми лет, и как они при этом еще рожать умудрялись - загадка.

[go-away-ira.livejournal.com]

Изменение в прорамме :(( В пятницу 10 марта предлагается экскурсия в зоологический музей на Никитской (http://zmmu.msu.ru/exc.htm) (проезд до метро Охотный ряд, Библиотека Ленина). Экскурсия в 15.00 состоится в любом случае при любом количестве экскурсантов. Приходить лучше минут за 15, чтобы успеть раздеться и собраться. Встреча в фойе в 14.50 рядом с гардеробом. Именинник Миша будет раздавать всем экскурсантам шарики.
Экскурсия в палеонтологический музей будет в другой день и в другом месяце...

[lmilchin.livejournal.com]

When was deodorant invented? The original formulation for Mum deodorant was invented 1888 by an unknown inventor from Philadelphia. Normally it was recognized as being the first product ever to prevent odor. The inventor quickly trademarked his invention and marketed it through his nurse under the name of ''Mum.'' In the late 1940's Helen Barnett Diserens joined the Mum invention team. A suggestion by a partner inspired Helen to develop an underarm deodorant based on the same principle as a new invention called the 'ball point' pen. This new type of deodorant applicator was tested in the U.S. in 1952 and was marketed under the name of Ban Roll-On. The first anti-perspirant aerosol deodorant was launched in 1965.

Когда был изобретён дезодорант? Оригинальный состав для дезодоранта Mum была придумана в 1888 году неизвестным изобретателем из Филадельфии. Обычно он признаётся первым средством для уничтожения запаха. Изобретатель быстро запатентовал своё изобретение и сталь продавать через свою няню под названием "Mum". В конце 1940-ых Helen Barnett Diserens присоединилась к группе разработчиков Mum. Поддержка партнёров вдохновила Helen разработать дезодорант для подмышек оснванный на том же принципе как и новое изобретение "шариковая ручка". Этот новый тип аппликатора был опробован в США в 1952 году и с тех пор был представлен на рынке под названием Ban Roll-On. Первый анти-преспирант аэрозоль был представлен в 1965 году.

Эту небольшую историческую справку мне удалось раскопать в интернете. Перевод мой, то бишь не профессиональный. Поэтому здесь же я начал с того что дал оригинальный текст.

[kelebril.livejournal.com]

Ну, гражданская война в Америке явно раньше была... Да, деньги твои наконец уехали по назначению, к Людмиле, которая занимается РДКБ.

Десяток миль верхом -

[der-blinker.livejournal.com]

и запах вашего пота будет надежно скрыт запахом пота вашей лошади:)

[polina-k.livejournal.com]

В "Убить пересмешника" (там описывается Юг, правда, тридатых годов 20 века, но очень провинциальный и традиционный), упоминалось, что в самую жару дамы дважды (кажется) принимали ванну, но через час после нее становились похожи на глазированные булочки с изюмом. В условиях рабовладения, когда со стиркой и наполнением ванн не было таких проблем, как во времена Великой депрессии, ванны могли принимать гораздо чаще. ;) Но это всего лишь версия.

[kelebril.livejournal.com]

В 30е годы 20 века даме одеться было не в пример проще, чем во времена гражданской войны. Один корсет затянуть - это ж мероприятие... Ну, и не описано ничего такого в тексте. Хотя он на абсолютную документальность и не претендует.

[polina-k.livejournal.com]

Ну, я имела в виду, скорее, жизненный уклад и традиции; есть много свидетельств о том, что Юг сохранял прежние привычки, пусть и в рудиментарном виде. Так что пару раз в день дамы могли принимать ванну - ведь спешить им было некуда. ;)

[kelebril.livejournal.com]

Дома - возможно. Но вот берем опять же отраженную в книге и в фильме ситуацию: в имение на целый день съезжаются несколько десятков гостей. Это ж никаких ванн не напасешься. 8-) Ну, и все равно без дополнительных усилий по нынешним меркам все равно дамы эти при тридцатиградусной жаре отнюдь не благоухали. Надолго ли той ванны хватит? А мужчины? Дамы хоть вечером могли открытые платья надеть, а они постоянно в сюртуках. Мда... к вопросу о трех слоях одежды в средние века. 8-)

[polina-k.livejournal.com]

Ну, если считать, то - сюртук, жилет, сорочка... Тоже три слоя.
Ай, да что говорить. Летом в наше время в метро в жаркий день войти - ВОНЯЕТ. Это при всяческих "Рексонах", "Секретах" и пр. Так что и дамы, наверное, попахивали мускусом... Собственным. Возбуждающий, кстати, запах.

[kelebril.livejournal.com]

Жилет - он все-таки короткий и без рукавов. Ну да, те же три слоя, прошедшие долгий исторический путь... но я что-то с ходу и не соображу, какие места в Европе по климату похожи на тот самый Юг. Очень может быть, что и никакие.