"Эдду" читаю...

[kelebril]

А сын девяти дев - это, простите, как? С чисто физиологической стороны?

Comments

[donna-stella.livejournal.com]

А цитату можно? :)

[kelebril.livejournal.com]

Не, корректура бумажная. я уже далеко вперёд ушла, не буду искать, и так время поджимает.

[gegmopo4.livejournal.com]

«Хеймдалль имя того, что зовут Белый Бог.
Он велик и свят;
Выносили его девять девственниц, все сестры.
...
И так же, он сам говорит в заклинаньи Хеймдалля
Девяти я матерей отпрыск,
Девяти я сестер сын.»

https://ru.wikipedia.org/wiki/Девять_матерей_Хеймдалля

[donna-stella.livejournal.com]

Спасибо. :)
Так вот ты какой, первый в мире конструктор "Лего"...

[kelebril.livejournal.com]

У меня перевод другой. Ну, то есть цитата из перевода, основной текст прозой идёт.

[aena_alone]

А там нет физиологической стороны. Токмо архетипическая.

[aywen.livejournal.com]

Если эти девять дев представляют из себя некое единство, возможно, его выращивают все вместе, не указывая, кто конкретно его родил.

[kelebril.livejournal.com]

Никаких комментариев. Вот просто сын девяти сестёр, и понимай как хочешь.

[gegmopo4.livejournal.com]

У семи нянек дитя без глаза.

Ой, это же не Один.

[kelebril.livejournal.com]

Ладно бы нянек...

[belest]

Девятикратный, похоже.