Творчество по мотивам жизни...

[kelebril]

Сижу дома с соплями и кашлем.
На улице +25.
Ощущаю себя идиотом.

Это что - хокку или хайку? Или это вообще одно и то же? Совсем не разбираюсь в восточных штучках.

Comments

[elver-2.livejournal.com]

На улице ещё и ветер, солнце (кому как, а мне не очень).
Выздоравливай, может, лето ещё не кончится :)
На gismeteo дожди с грозами обещают.

[kelebril.livejournal.com]

Дожди на сегодняшний вечер обещали, а к выходным вроде опять ничего... В принципе, я уже более-менее очухалась, сейчас вот Татьяну на массаж-физкультуру повезу - проверю, насколько устойчиво улучшение. 8-)

[anhistory.livejournal.com]

это похоже на инфекцию. у нас на работе трое переболели с одинаковыми симпотмами (в т.ч. и я)
а хокку может выглядеть так

дома сижу я с соплями
на улице жакрое лето
наверное я идиот...

Выздоравливай!

[kelebril.livejournal.com]

И не только у вас на работе, еще знаю некоторое количество таких же идиотов. Надеюсь, что уже вышла из их стройных рядов. 8-)

[gilras.livejournal.com]

Плохо болеть летом,
Когда на дворе тепло:
Давай, поскорей поправляйся!

А хайку и хокку это одно и тоже, разная транскрипция.

[kelebril.livejournal.com]

Во, было у меня подозрение, что дело в транскрипции!